fleuve du temps: 2011

Подписано к печати...

мой дядя Валентин

                                          Вологда    Спасо-Прилуцкий монастырь
                                                                              фото В.Иванова

... открытка , присланная отцом моего незабвенного друга студенческих лет - Николая Смирнова .

Фронтовой друг

...мои родители встретились в Эстонии , в Тапа... эта страна - моя малая родина и я желаю ей счастья и процветания... семью мамы немцы везли в направлении Таллина , скорее всего в Хапсалу , в лагерь... в Тапа их состав разбомбили и они , белорусы, также , как и украинцы и многие другие , ставшие впоследствии добрыми соседями , укрылись неподалеку от станции , в большом ангаре. К счастью , мужчины раздобыли какое-то оружие : ночью

вооруженный отряд пытался их запереть и поджечь... не удалось!

Родной навеки двор на улице Пыллу , Полевая .

... двор на улице Пыллу...три украинки-соседки и справа Валентина Бутор , моя мама...

не знаю , что они празднуют , но еще до моего рождения , совсем девчонкой , мама съездила на родину под Минск , проехав довольно долго на подножке вагона , чтобы сообщить , что они живы , не сгинули в ссылке , на уральских морозах ... она обнаружила , что родные ютятся в землянках , бедность , разруха , но молодежь , несмотря ни на что , устраивает танцы и

не унывает... хоть я и не жил там , но порой напеваю "молодость моя Белоруссия , песни партизан , сосны да туман...", утверждают , что до Екатерины Второй , этот народ назывался литвины ...

... мой родной и бесконечно любимый дед Николай Бутор , среди железнодорожников Тапа ... наверное он прикрыл глаза случайно - такое бывает , но всегда немногословный и внешне спокойный он никогда не примирился со " звериным " большевистским режимом , он не забыл , что его отец , старик Александр Бутор умер в товарном вагоне и выкинут на железнодорожные пути по дороге в ссылку в Пермь...

его самая любимая из четырех сестер , Екатерина , уехавшая с мужем и семьей в Забайкалье и избежавшая таким образом раскулачивания , часто встречала на станции в Чите составы с заключенными , и ей почудилось однажды , что она видит отца в окошке вагона и слышит его крик " Кася !!!"...

а отец ее в это время лежал непогребенный на путях , где-то между Минском и Пермью...

... ночью дед был путевым обходчиком ... днем он брал меня в лес , который знал и любил , и на покос...

... на день начала войны деду было за пятьдесят , а вот в первой мировой он участвовал ,

обслуживал дирижабли в Румынии... у него была награда - солдатский крест , одна из моих игрушек ... мне очень хотелось , чтобы он остался со мной навсегда , но хоть и ребенок , но

я очень хорошо понимал , что по праву он будет принадлежать моему любимому дяде Анатолию... впоследствии он исчез... где-то ведь он и сейчас...

Река времени , ... с детства рассматриваю эту открытку из семейного альбома...
Венгрия... с рождения я не знал отца , четыре года ,
корткая поездка в Дьер в возрасте четырех лет невсчет... В то послевоенное время
советским офицерам не разрешалось брать семьи в загранкомандировки...
потом все же разрешили...

фото из альбома ??

... Я рад объединению Германии , недавно был на празднике , посвященном юбилею этого события в институте Гете в Москве . Дважды посмотрел трогательную постановку немецких школьников о трагических страницах в истории их страны...

                                           Доктор К.А. Трескунов - основатель российской школы клинической фитотерапии во время лекции.

                                           Сердечно поздравляю фронтового врача , танкиста   и человека большой души   с Праздником Победы !


                                                                 G. BOULANGER

                                                                         GUERRIER

                                                     étude pour la décoration du Foyer
                                                              de la danse à l'Opéra